Ein neuer Gamingtable entsteht: Diese einfache „holländische Wiese“ benötigen wir für unsere Band of Brothers Reihe. Ob wir hier Operation Squad oder BoltAction spielen? Das müssen wir noch entscheiden. In der Folge 5 „Kreuzungen“ führt Winters einen Teil der Easy Company in einer riskanten Mission über einen holländischen Deich, hinter dem es zu einer Schießerei mit fliehenden Deutschen kommt.